الجريدة اليومية الأولى في البحرين


أخبار البحرين

الملك لمجلة «دير شبيجل» الألمانية:
أطراف إيرانية تتربص بأمن البحرين

تاريخ النشر : الاثنين ١٣ فبراير ٢٠١٢



أكد حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البلاد المفدى أهمية الدور الذي اضطلعت به قوات درع الجزيرة المشتركة ومساهمتها في حفظ أمن واستقرار البحرين أثناء الأحداث المؤسفة التي شهدتها المملكة في السنة الماضية.
وفي الحوار الذي أجرته معه مجلة «دير شبيجل» الألمانية، والذي ينشر كاملا في عددها اليوم، قال جلالته إن مهمة قوات درع الجزيرة المشتركة ترمي إلى حماية المنشآت والمواقع الاستراتيجية الحيوية في البحرين. كما أبرز أن البحرين لم تدخر جهدا من أجل إقامة علاقات بناءة تقوم على حسن الجوار مع كل الدول المجاورة، بما في ذلك إيران، غير أن أطرافا معينة بها تتربص بأمن البحرين واستقرارها، وهو ما يتجلى في الحملات الإعلامية المغرضة التي تحرض على زعزعة الأمن والاستقرار في البحرين والنيل من وحدتها الوطنية، الأمر الذي دفع المملكة الى الاستعانة بقوات درع الجزيرة المشتركة في شهر مارس الماضي. وأبدى جلالته أسفه على الأحداث التي مرت بها البحرين في السنة الماضية معتبرا أنه لا توجد «معارضة موحدة أي بمعنى كتلة موحدة تحمل نفس الأفكار». وقال جلالته: «إن مثل هذا المفهوم للمعارضة لا وجود له في دستور البحرين، على عكس دول أخرى مثل المملكة المتحدة. لدينا في البحرين فقط أناس يحملون آراء مختلفة وهو ما يمثل سمة جيدة».
وفي معرض حديثه عن إعلان حالة السلامة الوطنية قال جلالته إن القرار لم يتخذ في هذا الشأن إلا بعد مضي أربعة أسابيع على بدء الأحداث المؤسفة، مشددا على أن أعمال العنف ذات الخلفية العنصرية والتي أدت إلى سقوط قتلى وجرحى هي التي حتمت اللجوء إلى ذلك الإجراء.
وأضاف جلالته: « المواطنات البحرينيات شعرن بكثير من الخوف ، الأمر الذي حتم اتخاذ الإجراءات اللازمة لإشاعة الأمن وحماية المواطنين والمقيمين والحفاظ على الممتلكات العامة والخاصة».
وفي سياق آخر أهاب عاهل البلاد المفدى بالرئيس السوري بشار الأسد أن يصغي الى شعبه حقنا للدماء، معتبرا أن الشعب السوري هو وحده الذي يقرر ما إذا يتعين على الرئيس الأسد التنحي.