بعث حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البلاد المفدى برقية تهنئة إلى جلالة الامبراطور أكيهيتو امبراطور اليابان، أعرب جلالته فيها عن اطيب تهانيه بنجاح العملية الجراحية التي اجريت له، متمنيا جلالة الملك المفدى للإمبراطور أكيهيتو موفور الصحة والسعادة.
وبعث صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء برقية تهنئة إلى جلالة الامبراطور أكيهيتو امبراطور اليابان بمناسبة نجاح العملية الجراحية التي اجريت له، ضمنها سموه خالص تهانيه وتمنياته له دوام الصحة والسعادة.
وبعث صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد نائب القائد الاعلى برقية تهنئة إلى جلالة الامبراطور أكيهيتو امبراطور اليابان بمناسبة نجاح العملية الجراحية التي اجريت له، عبر سموه فيها عن صادق تهانيه وتمنياته له وافر الصحة والسعادة. كما بعث سموه برقية مماثلة إلى سمو الأمير ناروهيتو ولي عهد اليابان هنأه فيها بنجاح العملية الجراحية التي أجريت لجلالة الامبراطور اكيهيتو.