ميونيخ - د ب أ: وصف حارس المرمى التشيكي بيتر تشيك تتويج فريقه تشيلسي الإنجليزي بلقب دوري أبطال أوروبا لكرة القدم للمرة الأولى في تاريخه، بأنه الهدية الأفضل له في عيد ميلاده. وتوج تشيلسي باللقب الأوروبي إثر فوزه على مضيفه بايرن ميونيخ الألماني 4-3 بضربات الجزاء الترجيحية أمس الأول بعدما انتهت المباراة بالتعادل 1-1. وقال تشيك الذي أحتفل يوم أمس بعيد ميلاده الثلاثين إن اللقب الأوروبي هو أفضل هدية على الإطلاق بالنسبة له. وتصدى تشيك لضربة جزاء سددها النجم الهولندي آريين روبن لاعب بايرن ميونيخ في الوقت الإضافي، كما تصدى لاثنتين من ضربات الجزاء الترجيحية التي حسمت المباراة واللقب الأوروبي. وقال تشيك: إنها مثل الهدية. لقد درست منفذي ضربات الجزاء في بايرن بشكل مسبق وكنت أعرف الزاوية التي يفضلها كل منهم. إنني سعيد بأن الأمور سارت بهذا الشكل.