كراكوفيا - أ ف ب: قدم المهاجم الإيطالي انطونيو كاسانو اعتذاره أمس الأول لاستخدامه عبارة مهينة خلال مؤتمر صحفي في كأس اوروبا 2012 لكرة القدم المقامة راهناً في بولندا واوكرانيا، والتي أثارت غضب مجموعة للدفاع عن حقوق المثليين. قال كاسانو: «حقاً أنا آسف لتعليقاتي التي أثارت احتجاجات جمعيات الدفاع عن المثليين. لم أرد اهانة أحد، ولا أريد التشكيك في النشاط الجنسي الحر لاي كان. قلت فقط انها لم تكن مشكلتي. لا أسمح لنفسي بالحكم على الاخرين، فكل شخص يستحق الاحترام». وكان كاسانو رد على سؤال عما اذا كان هناك لاعبين مثليين في المنتخب الإيطالي ولاعبين اخرين «متروسكشوال» بحسب الاعلامية الإيطالية الشهيرة تشيكي باوني، بطريقة مهينة «فروتشو». وتساءل كاسانو: «ماذا يعني الرجل المغاير؟ اذا كان هناك من لواط فهذه مشكلتهم. أمل الا يتواجدوا في المنتخب الإيطالي». عرف كاسانو بشخصيته المرحة وميله الدائم إلى المزاح، فالتفت بعد ذلك إلى المترجم المتواجد إلى جانبه قائلاً: «لن تقوم بترجمة ذلك إلى الصحف البولندية، اليس كذلك؟». واذا كان عشاق اللاعب وجدوا تصريحه مضحكا، لم تكن ردة فعل مجموعة «غاي سنتر» الإيطالية الناشطة مماثلة. اعلنت المجموعة في بيان من خلال المتحدث باسمها فابريتسيو ماراتزو: «كاسانو يقول تفاهات عن المثليين من خلال اظهار غطرسته وقلة مسؤوليته». وتابع: «الخلط بين الرياضة والمثلية الجنسية يوصل رسالة خطيرة وخصوصا لدى الشبان. اظهر كاسانو انه ليس لديه احترام، ليس فقط من الجانب الرياضي بل الانساني بالنسبة لجميع الذين يحبونه ويعتبرونه لاعبا كبيراً». وختم: «يستحق على الأقل بطاقة صفراء أو حتى الطرد من كأس اوروبا».