في بيان بحريني هندي مشترك صدر في ختام زيارة صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد للجمهورية الهندية يرافقه وفد كبير رفيع المستوى.. تم تأكيد أن مباحثات الجانبين شملت القضايا ذات الاهتمام المشترك.. كما أكدت الهند ايلاءها أهمية خاصة للسلام والاستقرار في المنطقة بأسرها.. وأكد الجانبان كذلك ضرورة حل جميع الخلافات من خلال الحوار السلمي، ومن دون اللجوء إلى العنف.

واتفق الجانبان كذلك على أهمية اللقاءات الرفيعة المستوى بين البلدين من أجل توسيع وتعميق العلاقات الثنائية.. كما أعربت القيادة الهندية عن تقديرها وشكرها لسمو ولي العهد ومملكة البحرين للدعم الموصول للجالية الهندية، وضمان سلامتها في مملكة البحرين. وكشف البيان كذلك عن ان المباحثات والاجتماعات التي جرت في مومباي ودلهي وشارك فيها القطاع التجاري والاقتصادي البحريني والهندي سوف تعطي زخما جديدا وكبيرا للعلاقات التجارية التاريخية بين البلدين.

(التفاصيل)

في ختام زيارة صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد نائب القائد الأعلى لجمهورية الهند الصديقة أصدر الجانبان البحريني والهندي بيانا مشتركا جاء فيه ما يلي:

قام صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد نائب القائد الأعلى، بزيارة رسمية للهند في ٣٠ و٣١ مايو ٢٠١٢ بناء على دعوة من نائب رئيس الهند. يرافقه وفد رفيع المستوى من الجهات الرسمية وأصحاب الأعمال.

وكان ولي العهد قد زار مدينتي مومباي ونيودلهي، حيث التقى حاكم ولاية ماهاراشترا في مومباي إلى جانب بعض كبار الشخصيات الهامة في المجالين الصناعي والتجاري.

وخلال إقامته في نيودلهي، التقى سمو ولي العهد فخامة رئيسة جمهورية الهند ونائبها، كما اجتمع سموه كذلك برئيس الوزراء الهندي ووزير الشؤون الخارجية. وأقام نائب الرئيس الهندي مأدبة عشاء تكريمية على شرف سموِ ولي العهد والوفدِ المرافق له.

وخلال الزيارة تم استعراض علاقات الصداقة التي تجمع بين البلدين مع تأكيد ضرورة العمل على دعمها وتوثيقها من خلال تطوير جميع أوجه التعاون واستغلال المزايا الاقتصادية الهندية والبحرينية وزيادة التبادل التجاري والمشاريع الاستثمار بين البلدين. واتفق الجانبان على أهمية الحفاظ على اللقاءات رفيعة المستوى بين البلدين من أجل توسيع وتعميق العلاقات الثنائية. وأعربت القيادة الهندية عن تقديرها وشكرها لصاحب السمو الملكي ولي العهد ومملكة البحرين للدعم الموصول للجالية الهندية وضمان سلامتها في مملكة البحرين.

كما تمت مناقشة القضايا الإقليمية ذات الاهتمام المشترك وجرى تأكيد الأهمية التي توليها الهند للسلام والاستقرار في المنطقة بأسرها. وأكد الجانبان أيضا ضرورة حل جميع الخلافات من خلال الحوار السلمي ومن دون اللجوء إلى العنف.

وعقد سمو ولي العهد والوفد المرافق له اجتماعات عمل في مومباي ودلهي والتي من المؤمل أن تعطي زخما جديدا للعلاقات التجارية الثنائية.

كما تم التوقيع على مذكرةِ تفاهم بين حكومة جمهورية الهند وحكومة مملكة البحرين لتبادل المعلومات الضريبية. كما وقعت الحكومتان اتفاقية بشأن التعاون في مجال المعلومات وتكنولوجيا الاتصالات.

وشكر صاحب السمو الملكي ولي عهد مملكة البحرين فخامة رئيسة جمهورية الهند ونائبها ورئيس الوزراء الهندي ووزير الشؤون الخارجية على حفاوة الاستقبال وكرم الضيافة التي لقيها والوفد المرافق له أثناء زيارتهم للهند.