سيدني - أ ف ب: يقول جون اوريارتي إن قدرا وهدية جمعا المنتخب الاسترالي للكرة الطائرة الذي يدربه، بنظيره الأرجنتيني في المباراة الافتتاحية، الذي يضم في صفوفه ابنه نيكولا. ويخوض الأرجنتيني اوريارتي (٥٠ عاما) تجربته التدريبية الثانية في استراليا، ومكافأة تأهل الـ«فوليروس» إلى الألعاب الأولمبية، لقاء مرتقب سيثير نزاع ولاءات في عائلته المقيمة في بوينس ايريس. وأحرز اوريارتي ميدالية برونزية مع الأرجنتين في أولمبياد سيؤول ١٩٨٨، ودرب منتخب بلاده بين مرحلتين درب فيهما استراليا، بين عامي ٢٠٠١ و٢٠٠٤، ومنذ مايو الماضي. وتأهلت استراليا إلى الألعاب الأولمبية للمرة الثانية، بعدما تقدمت إيران واليابان والصين وكوريا الجنوبية في دورة تأهيل أقيمت في طوكيو في يونيو الماضي.

ويضحك اوريارتي لفكرة اللقاء الافتتاحي بين المنتخب الاسترالي الصاعد الذي يدربه، ومنتخب مسقطه الأرجنتين بقيادة ابنه نيكولا، حين يصطفان على جانبي الشبكة في ملعب ايرلز كورت في ٢٩ يوليو المقبل. وقال اوريارتي لوكالة فرانس برس: «الأمر نوع من هدية. لا اصدق إنني سأكون مع ابني في الألعاب الأولمبية، وكل لانجازاته الخاصة». أضاف: «يبلغ نيكولا من العمر ٢٢ عاما، واستحق مكانه في المنتخب الأرجنتيني، وأنا سعيد لأن الحياة منحتني هذه الفرصة ليكون عملي منجزا إلى هذا الحد».

وأشار إلى أن: «ابني يحظى أيضا بفرصة مماثلة، ويستحق مكانه في المنتخب الوطني، وسنكون معا في الحفلة نفسها في الأولمبياد، هذا أمر رائع». أضاف اوريارتي: «أن أكون هناك مع عائلتي والتمتع بوقتنا والتعبير عن أنفسنا، هو نوع من الهدية لحياتنا». ويبقى جون على تواصل منتظم مع عائلته ونيكولا عبر الانترنت والاتصالات المصورة، ويؤكد أن العائلة كانت سعيدة لدى سماعها خبر تأهل أستراليا إلى الألعاب الأولمبية: «كان الفارق في التوقيت بين اليابان والأرجنتين ١٢ ساعة، ولدى استيقاظي في اليوم التالي تواصلت مع عائلتي عبر سكايب، وكانوا يتناولون السوشي للاحتفال بتأهلنا إلى الأولمبياد من اليابان».

وأضاف اوريارتي: «أولادي الثلاثة يزاولون الكرة الطائرة. كان الأمر خيارهم. يعشقون اللعبة كثيرا، والجميع كان سعيدا جدا. سمحت لي التكنولوجيا بأن أراهم على شاشتي يتناولون العشاء». لكن حان موعد انقسام الولاء في العائلة مع اقتراب موعد المباراة الكبيرة. تعرف ابنة اوريارتي دلفينا (١٥ عاما)، التي زاولت الكرة الطائرة على مستوى الولاية في بوينس ايريس وأقامت أربع سنوات في استراليا، من ستشجع في لندن.